-
1 high-pressure steam treatment
запаривание при повышенном давлении; автоклавная обработкаАнгло-русский строительный словарь > high-pressure steam treatment
-
2 high-pressure steam treatment
1) Строительство: автоклавная обработка, запаривание при повышенном давлении2) Силикатное производство: запаривание3) Цемент: гидротермальная обработка под давлениемУниверсальный англо-русский словарь > high-pressure steam treatment
-
3 steam curing
запаривание
Тепловлажностная обработка материала водяным паром при повышенном давлении с целью ускорения процессов твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
паропрогрев
Прогрев бетона паром для создания условий, ускоряющих твердение бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
пропаривание
Тепловлажностная обработка изделий при атмосферном давлении и температуре до 100°С
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam curing
См. также в других словарях:
Запаривание в автоклавах при повышенном давлении — – автоклавная обработка бетонных и железобетонных изделий, заключается в ускорении твердения бетона при повышении температуры и сохранении достаточной влажности среды. Температура автоклавной обработки составляет +174,50 С. и более.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Запаривание — – тепловлажностная обработка материала водяным паром при повышенном давлении с целью ускорения процессов твердения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие термины, бетон… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
запаривание — Тепловлажностная обработка материала водяным паром при повышенном давлении с целью ускорения процессов твердения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN steam curing DE… … Справочник технического переводчика
ЗАПАРИВАНИЕ — тепловлажностная обработка материала водяным паром при повышенном давлении с целью ускорения процессов твердения (Болгарский язык; Български) запарване; пропарване (Чешский язык; Čeština) paření; propařování; zapařování; dekatování (Немецкий… … Строительный словарь
Общие термины, бетон — Термины рубрики: Общие термины, бетон Активация Активность поверхностная Активность пуццолановая Активность термодинамическая … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
